.global-mobile-listening {
  position: fixed;
  left: max(12px, calc(100vw - 532px));
  top: calc(100dvh - max(12px, env(safe-area-inset-bottom)));
  transform: translateY(-100%);
  width: min(520px, calc(100vw - 24px));
  max-height: 45dvh;
  overflow: auto;
  padding: 12px;
  box-sizing: border-box;
  border: 1px solid var(--line-strong);
  border-radius: 12px;
  background: var(--panel, #fff);
  color: var(--text);
  box-shadow: 0 6px 28px #10284a30;
  z-index: 1900;
}
.global-mobile-listening:empty { display: none; }
.global-mobile-listening .escuta-icon-button { display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: auto; max-width: 100%; height: auto; min-height: 44px; padding: 6px 10px; gap: 8px; border: 1px solid var(--line-strong, #cbd6e5); border-radius: 8px; background: var(--bg-soft, #f1f5fa); color: var(--blue, #2264cb); font: inherit; font-size: .85rem; line-height: 1.35; cursor: pointer; }
.global-mobile-listening .escuta-session-bar > button { min-width: 40px; min-height: 40px; }
.global-mobile-listening .escuta-session-bar { margin: 0; }
